Corsi di Laurea Magistrale San Raffaele

Il Corso di Studio (CdS) in Lingue e culture straniere per l’era digitale: scuola, società e professioni (Classe delle Lauree Magistrali LM-37) ha come oggetto il perfezionamento della conoscenza di due lingue-culture straniere (= L2) il cui apprendimento si è svolto in precedenti percorsi di alta formazione. La prima L2 deve essere una lingua europea. Il percorso formativo si struttura in una prospettiva di specializzazione che rende possibile applicare le competenze acquisite nel CdS in vari grandi ambiti: la traduzione specialistica, letteraria o nei contesti di comunicazione sociale; l’insegnamento entro il sistema scolastico; il sostegno alle attività di internazionalizzazione del sistema economico produttivo. Il CdS prepara esperti della traduzione e della comunicazione in L2 con avanzate competenze linguistiche e conoscenze culturali, capaci di svolgere compiti di traduzione, consulenza linguistica, supporto alla formazione, e altresì capaci di utilizzare le tecnologie digitali in tali processi. Sbocchi occupazionali: Industria culturale e delle lingue, editoria tradizionale e elettronica, agenzie di traduzione, redazioni di mezzi di comunicazione di massa tradizionali e digitali: giornali, tv, cinema, radio, social, agenzie pubblicitarie, imprese impegnate nel cross cultural business, organizzazioni internazionali e italiane impegnate all’estero, imprenditoria turistica e di valorizzazione dei territori, enti e agenzie pubbliche e private locali impegnate nella valorizzazione turistico-culturale dei territori, musei, sistema formativo non istituzionale, libera professione.